Ce matin, Aurélie soit isoler Francis et Loïs, les deux singes colobes qui doivent partir pour un zoo en Afrique du Sud, Margaux et Cyril arrivent ensuite pour les flécher. Sur l’enclos des loutres de la Plaine asiatique, Sabrina a décidé d’entraîner les loutres au silence ! Sur le secteur primates, l’orchestration du départ de Lois et Francis, les deux singes colobes, suit son cours : Cyril doit maintenant les anesthésier et les installer dans des caisses de transport ; Aurélie contient tant bien que mal sa tristesse et décide de leur préparer un « seau-repas » pour le voyage. Paul et Carla, la stagiaire France 4, s’occupent de la petite femelle suricate isolée en loge, le soigneur demande à la stagiaire de préparer un enrichissement. Grande première pour Jennifer la stagiaire qui est sur le secteur avec Geoffrey et fait sa première rentrée des lions ! Il faut impérativement que Nikita et ses petits rentrent en loge car la femelle doit être anesthésiée le lendemain pour la première fois afin de lui poser un implant contraceptif. (thetvdb.com)