Jennifer est au complexe aquatique avec Bérénice pour son dernier jour de stage et fais le bilan de ses trois mois au sein du zoo. C’est une journée importante sur la Plaine asiatique car les tigres vont faire leur première sortie sur leur nouvel enclos de 3000 mètres carrés. Sabrina, Claude, Pich et Geoffrey sont aux commandes, avec des sentiments mêlés de stress et d’excitation… Et comme à chaque moment important de la vie du parc, ils peuvent compter sur le soutien du reste de l’équipe des soigneurs. On retrouve Carla, la stagiaire qui fait son dernier jour aux côtés de Marie au secteur primates. La jeune-fille se livre son projet né en côtoyant les soigneurs et leurs animaux. (thetvdb.com)