Hyô est un exorciste chinois qui traque sans relâche le yôkai qui a tué sa famille. Persuadé que Tora, qu’il aperçoit à la télé, est ce yôkai, il part pour le Japon, où il finit par croiser Ushio. C'est l'occasion pour le lycéen d'être débarrassé une bonne fois pour toutes de la présence de Tora. Mais le choix est-il si évident que cela ? (thetvdb.com)