Il arrive que la sexualité complique l’amour. Pendant qu’Hugo se retrouve dans la peau du mari infidèle, Maxime, lui, surprend Ariane au lit avec son ex. Quant à Renaud, il est convaincu d’avoir fait l’amour avec Rosalie. Luigi est catastrophé. Reste à voir comment réagira Pierre, le père de Rosalie… Rien ne va plus entre Denis et Nathalie; est-ce vraiment Paul qui peut les aider à se rapprocher? Si le sommeil fait beaucoup de bien à Annie, le réveil brutal qui l’attend à cause de Marion, risque de la secouer et peut-être même de la sortir de sa torpeur. (thetvdb.com)