Annie prend du mieux malgré la présence envahissante de François qui a sa théorie pour guérir la dépression. Éric est surpris d’apprendre qu’une agence de publicité s’intéresse à sa chanson «T’es folle». Il commence à regretter d’avoir vendu ses droits d’auteurs à Josée. Au grand dam de Myriam, Pierre tente de se rapprocher d’Hugo et d’Annie pour mieux contrôler Rosalie. Myriam et Hugo accompagnent Rosalie et Renaud à une danse. Rosalie a bien hâte de danser «collé» avec Renaud. Qu’en est-il de Myriam et Hugo? Danseront-ils «collés» eux aussi? (thetvdb.com)