Hugo (Denis Bouchard) entre en fonction aux Avionneries Interstar ! Plus qu’enthousiaste, Sylvie (Anne-Marie Cadieux) déploie l’étendue de son pouvoir pour mettre Hugo à l’aise dans son nouveau travail. De son côté, Josée (Hélène Bourgeois-Leclerc) se voit contrainte d’aller souper chez les Séguin-Nadeau en présence de Mathilde, dont la maladie l’angoisse profondément. Devant les nombreux préjugés face à l’hépatite, Annie (Guylaine Tremblay) a-t-elle raison de jouer la carte de l’honnêteté à propos de sa fille ? Paul (François L’Écuyer), Alexandre (David Savard) et Denis (Daniel Thomas) fêtent un anniversaire tout spécial pour Nathalie (Catherine Allard) : sa première année depuis sa sortie du centre de réadaptation! Pour sa part, Éric (Claude Legault) vit un cauchemar éveillé : les quatre mères de ses cinq enfants se retrouvent chez lui en même temps. (thetvdb.com)