Natalie Elfassia est de nouveau arrêtée par le Shin Bet. Fort des éléments qu’il a désormais contre elle, Eytan Koppel use de la menace pour obtenir sa collaboration, espérant ainsi coincer Sean Tilson. Le plan risqué qu’il met en place n’est pas vu d’un très bon oeil par sa hiérarchie. Parallèlement, Asia Brinditch reçoit la visite de Marik, son petit frère. Ce hacker professionnel n’est pas là par hasard, il est venu récupérer une clef USB qu’il a dissimulée dans les affaires de sa soeur quand elle était à Moscou… (thetvdb.com)