Au cours d'une dégustation, le Directeur Philippe Nodier révèle à Benjamin que les parcelles qu’ambitionne Nancy Marigny, l’amie de sa femme, appartiennent à Roch Orgelet, retrouvé mort il y a 15 jours "suicidé" une balle de fusil en plein cœur. Nodier le sait car il s’intéresse également à ces mêmes parcelles. Peu de temps après Nancy est également retrouvée morte d’une balle de fusil en plein cœur. 2 morts en 15 jours, c’en est trop pour Benjamin et France qui vont tout mettre en œuvre pour percer "Le Mystère du Vin Jaune" qui attise les convoitises et sème la mort sur son passage. (thetvdb.com)