Après avoir brillamment réussi son examen, Linda Wallander peut enfin accomplir son rêve : intégrer les forces de l'ordre. Elle demande à rejoindre l'unité où travaille son père, Kurt Wallander. Mais cela nécessite que la jeune femme s'installe dans la petite ville portuaire d'Ystad où il travaille. Leur relation est tendue, si bien que Linda refuse de loger chez lui et séjourne provisoirement chez une amie d'enfance, Anna. Une première affaire de meurtre les réunit cependant : une femme a été assassinée dans une forêt aux abords d'Ystad. A ce même endroit où, quelques jours plus tôt, des animaux avaient été retrouvés immolés. Une série d'incidents macabres ressemblant à des sacrifices humains les met bientôt sur la piste d'une secte fanatique... (thetvdb.com)