En Pologne, un homme noir est retrouvé mort dans un train. L'enquête démontre qu'il a été assassiné en Suède, plus précisément à Ystad, la ville où opère Wallander. Le policier reprend donc le dossier, qui s'oriente de plus en plus sur la piste du crime raciste. C'est alors que Wallander découvre que l'un de ses amis d'enfance pourrait être impliqué dans cette affaire... (thetvdb.com)