D’abord éprouvée par un terrible accident dont son mari a été victime, Majlis se sent ensuite libérée et confie à Sara son souhait de devenir instructrice de plongée. Entre Joy et Kajsa les relations s’enveniment, la fille reprochant à la mère d’avoir pris la mauvaise décision en revenant à Happiness. Glenn, quant à lui, espère nouer une liaison avec Dit, la sœur de Oh. Chan offre à Kajsa un cadeau et veut lui montrer quelque chose d’important. (thetvdb.com)