Alors que Maeve affronte une créature envoyée par Rumina pour se débarrasser de Sinbad et son équipage, elle s'affaiblit et perd ses pouvoirs. Le combat se poursuit jusqu'à une grotte où la magie n'opère pas. Des dieux apparaissent et décident de s'amuser à leurs dépens. La sorcière comprend qu'elle va devoir faire équipe avec le marin et ses amis pour se sortir de ce guêpier. (thetvdb.com)