Depuis que Bob Lee s'est échappé, il est l'objet d'une chasse à l'homme. Il arrive à dire à sa femme que Isaac est dans la conspiration et finit par obtenir de l'aide d'un ami à l'administration des vétérans pour faire croire à sa propre mort et devenir un fantôme. Il confie son secret à Nadine. (thetvdb.com)