Abbas trouve la maison de Nils Wendt au Costa Rica, ainsi que son ami Bosques. Bosques lui dit que la femme qui a été assassinée sur la plage de Nordkoster était Adelita Rivera et qu'elle était en relation avec Nils Wendt. Abbas obtient également un sac de matériel que Wendt a laissé derrière, au cas où il ne revient pas. Mette se rend compte que l'enquête sur le meurtre dans l'assassinat de Nordkoster et Nils Wendt sont maintenant une seule et même chose. Linn Magnusson a envoyé chercher les preuves que Wendt a laissé au Costa Rica. Ils savent qu'Abbas est là aussi, à la recherche des mêmes choses. (thetvdb.com)