Skales (serpent de la tribu des Hypnobraï) parvient à prendre la place de commandant des Hypnobraï. Ainsi, Lloyd est banni de la tribu des serpents mais libère les Fangpyre, des serpents dotés de crochets venimeux, afin de se venger. Les Fangpyre se rendent à la décharge des parents de Jay pour se doter de véhicules de combat grâce à leur venin, et mordent les parents de Jay pour les transformer en serpents. Les 4 ninjas créent des véhicules grâce à leurs armes afin de poursuivre les serpents pour récupérer l'anti-venin. Une fois récupéré les parent de Jay retrouvent leur apparence humaine. Les Fangpyre et les Hypnobraï se rencontrent et décident de s'allier, au détriment de Lloyd qui se voit à nouveau banni. (thetvdb.com)