En rentrant chez lui avec Jack, Mac comprend que sa maison a été piégée par le Fantôme. Sans moyen de communication avec l'extérieur, Mac trouve un moyen d'entrer en contact avec le reste de l'équipe pour leur annoncer que la bombe à son domicile est reliée à une autre bombe située en ville. (thetvdb.com)