Adam fait la connaissance de Beatrice : une incursion dans une autre de ses vies possibles lui a montré qu'elle pourrait être la femme qu'il attend. Pendant ce temps, Erica et Julianne doivent se rendre à l'évidence. Les mauvaises nouvelles s'accumulent. Il n'est pas certain que leur refus de publier «The Purple Door» ne les conduise pas tout droit à la faillite. Pour éviter la banqueroute, peut-être leur faudra-t-il accepter de revoir leur ligne éditoriale... (thetvdb.com)