Lorsque Ladybug poursuit Chat Noir, il s'enfuit. Quand Adrien poursuit Marinette, elle s'enfuit. Tikki et Alya sont de plus en plus inquiètes alors qu'elles regardent les gestes de Marinette : leur amie cherche-t-elle une autre excuse pour s'enfuir loin de ses sentiments pour Adrien ? ou est-elle vraiment en train de tomber amoureuse d'un autre garçon ? Quand ils croisent le chemin d'André le glacier - dont la glace est censée révéler les mystères de l'amour - Marinette et Chat Noir font une découverte effrayante qui glacera leur cœur ! (thetvdb.com)