Bon j'aime bien jusque là.

Mais la fin de l'épisode c'est un peu n'importe quoi quand même : refuser de tuer les militaires quand ils envahissent le complexe, c'est juste n'importe quoi. Ils seraient morts avec l'explosion de toute manière, et ça aurait éviter toutes les complications pour tourner cette clé...