Une institutrice présente Laura, une nouvelle élève, à ses futurs camarades. Juliette lui propose de s'asseoir à côté d'elle. Elle lui présente ensuite les garçons qu'elle aime bien, Ray, Jim, Jean, Ted et Dan qui forment la bande des joyeux Loufoques. Laura et Julie rencontrent ensuite la bande de bourreaux des coeurs, mais Laura n'est pas impressionnée par leur autosuffisance (thetvdb.com)