Tawny est en pleurs : son mari ne se décide pas à passer l'arme à gauche. Phe Phe lui annonce que Tony les attaque en justice pour avoir plagié son clip. Shauna, obligée de quitter sa maison, vit désormais dans une tente au bord de la route. Crysal tente d'aider Amanda et l'accompagne à une séance d'injection de Botox. (thetvdb.com)