Louna est encore plus en verve que d'habitude. Pas un joueur n'échappe à ses blagues. Mais, encouragée par les rires de l'assistance, Louna commence à faire son intéressante. Ses taquineries amicales se transforment peu à peu en piques agaçantes. Louna, par ailleurs désignée capitaine en vertu du défi du jour, s'attire la colère de toute son équipe. Il lui faut comprendre que les blagues innocentes peuvent vite devenir blessantes... (thetvdb.com)