Au cours d'un match amical entre la Team et les Ninjaz, Joey envoie le ballon dans la «zone interdite», une partie du Forum dans laquelle Paul leur a formellement interdit d'aller. Des joueurs de la Team, mais aussi des Ninjaz et des Dark Side partent chercher le ballon, mais ils sont surpris par Paul. Très déçu, celui-ci suspend la compétition jusqu'à nouvel ordre. Le seul moyen de le faire changer d'avis, c'est que les joueurs organisent eux-mêmes un match en montrant qu'ils sont capables de s'en sortir seuls. Mais pas si facile d'être autonome... (thetvdb.com)