Tandis que Chisa poursuit son travail d'enseignante, Hajime s'entretient avec l'ancien directeur de l'école, Kazuo Tengen. Après avoir reçu quelques conseils de Chisa, Chiaki apporte des jeux vidéo multijoueurs pour se faire des amis dans la classe. Les choses prennent rapidement une tournure étrange lorsque la danseuse Hiyoko Saionji ajoute à la nourriture de tout le monde un aphrodisiaque fabriqué par le cuisinier Teruteru Hanamura. (thetvdb.com)