En 2004, Guilaine Chenu et Françoise Joly portent à l’antenne un document exceptionnel qui a marqué l’histoire de l’émission. Le journaliste Grégoire Deniau décide de suivre des migrants sur la route de l’exil pendant deux mois. Ce reportage obtiendra le prestigieux prix Albert Londres. Ils sont des milliers d'Africains à essayer, tous les ans, de rejoindre clandestinement l'Europe. Pendant un mois, de Rabat, au nord, jusqu'au Grand Sud marocain puis en pleine mer, à bord d'une embarcation très précaire, Grégoire Deniau a vécu le parcours d'une trentaine de clandestins, entre espoir et désespoir, racket et maltraitance. (thetvdb.com)