Veronica découvre que Rose est mise au courant des prochains projets de licenciements de la société via les enfants de la crèche. Ted s'en inquiète mais Veronica utilise les informations dont elle dispose pour sauver des ouvriers. En attendant, Linda essaye de publier son premier livre d'enfant mais découvre qu'elle s'est inconsciemment inspirée de Phil pour écrire son personnage principal.. De son côté, Lem a une liaison avec une conseillère juridique de la société, ce qui crée des problèmes financiers (thetvdb.com)