After a period of rehabilitation, Martin Beck is back on duty. He and the rest of the group are thrown into a case where the body of a notorious Danish criminal has been found in the water at Liljeholmen. The dead man is a member of a notorious Danish drug network. Is the Beck group about to get caught in the middle of a gang war? (thetvdb.com)