En s’échangeant des petits mots pendant le cours, Kevin demande à Lisa Berlini de l’accompagner au bal. Elle accepte, mais décide d’y aller avec Brad Gaines après que celui-ci le lui a proposé. En déjeunant avec Winnie et Paul, Kevin sent qu’il retombe amoureux de Winnie, mais elle va au bal avec Kirk McCray. Kevin essaie de rendre Winnie jalouse en dansant avec une fille non identifiée… (thetvdb.com)