Déçu par le comportement de Nicki, Bill décide de rompre avec sa deuxième épouse et l'installe dans un appartement. Barb est interrogée par des représentants de l'archevêché. Soupçonnée de faire partie d'une famille polygame, elle risque d'être excommuniée de l'église. Scott resurgit dans la vie de Sarah (thetvdb.com)