L'équipe arrive à Omi Jingu pour le tournoi national. Au début du premier match, Chihaya se sent submergée par l'ambiance chaude et bruyante de la salle de tournoi. Pendant ce temps, Arata se rend chez Omi Jingu, se souvenant du temps qu'il a passé avec son grand-père, qui lui a donné de précieux conseils sur le Karuta avant de commencer à perdre la mémoire à cause de la démence. Lorsqu'on a demandé à Arata de s'occuper de son grand-père le jour d'un tournoi, il a retrouvé la mémoire et l'a encouragé à partir mais il est décédé pendant le tournoi. Surmontant ses craintes, Arata arrive à la salle de tournoi juste à temps pour voir Chihaya s'évanouir. Taichi met Chihaya sous la garde d'Arata pendant que lui et les autres continuent le match. Alors que Chihaya se lamente de laisser tomber tout le monde, Arata rencontre une vieille connaissance et se rend compte qu'il aime toujours le Karuta. Alors que Chihaya fait le vœu de récupérer à temps pour le tournoi individuel. (thetvdb.com)