Évasion spectaculaire lors d'un transfert de la prison au palais de justice ! Cassandre est sur le pied de guerre, deux co-détenues armées et dangereuses sont dans la nature. Marchand est sous le choc, l'une d'elles a tiré à bout portant sur un de ses collègues et ami Marco Delgal. Hospitalisé d'urgence, il est entre la vie et la mort. Mais qui sont Inès Ibanez et Adèle Chanéac, les deux fugitives que tout le monde cherche ? Qu'ont elles en commun et ont elles bénéficié de complicité ? Pas de temps à perdre pour Cassandre et son équipe, les premières heures sont cruciales et la traque s'annonce intense ! (thetvdb.com)