Angel ne peut s’empêcher de comparer le triangle amoureux de trois adolescents, admis pour méningite, à celui que forme malgré elle Véronica, avec Chris et Gillian. Chloé organise à l’hôpital le mariage d’une patiente, condamnée par la maladie à quelques jours de l’événement. Sonia est confrontée au tempérament suicidaire d’un greffé qui refuse de conserver son nouveau membre. Et Chris reçoit la visite surprise de sa sœur. (thetvdb.com)