L'armée de Hijikata a quelques victoires à Futamata-guchi, mais l'armée d'Ootori tombe à Matsumae-guchi. Hijikata et son armée sont obligés de battre en retraite. Quand une autre soif de sang frappe, il se rend compte que son corps ne peut plus tenir longtemps. À Benten Daiba, Hijikata rencontre Shimada et Ootori, qui s’accusent de la perte subie à Matsumae-guchi. Hijikata lui dit que ce n'était pas sa faute et lui serre la main à la fin. Plus tard, lorsqu'ils sont seuls, Hijikata finit par se confesser à Chizuru. Lorsque la nouvelle armée gouvernementale attaque Benten Daiba, Hijikata est abattu alors qu'il était à cheval. Refusant de le laisser mourir, Chizuru lui donne un peu de son sang. En essayant de retourner à Goryoukaku, Kazama Chikage apparaît sous un magnifique arbre de fleurs de cerisier. Kazama déclare que Hijikata n'est pas un Rasetsu, mais un Oni. Il donne à Hijikata un nom Oni - "Hakuouki" signifiant sakura pâle. (thetvdb.com)