Avec l'intervention de Xavier, la police fait un pas de plus vers la résolution du mystère du Spoon. Une histoire d'amour naissante se dressera inopinément sur leur chemin. Jordan finit par s'ouvrir à sa mère sur les raisons de sa colère. Il souhaite avoir de meilleures conditions de vie, ce qui pousse Audrey à faire davantage d’efforts. Louise et Bart sont ravis de leur arrivée dans leur nouvelle maison. En revanche, Mathilde est obsédée par son nouveau coup de foudre. (thetvdb.com)