Le film original qui a ensuite été réédité pour la version syndiquée. Cette version ne présente pas le personnage d'Oscar Goldman. Le colonel Steve Austin, astronaute et pilote d'essai, est gravement blessé lorsqu'il s'écrase lors d'un essai sur un avion expérimental. Une agence gouvernementale secrète (OSI) est prête à payer pour des prothèses spéciales pour remplacer l'œil, le bras et les deux jambes qu'il a perdus dans l'accident. La technologie hautement avancée (Bionique) qui y est intégrée le rendra plus rapide, plus fort et meilleur que la normale. En retour, ils veulent qu'il devienne un agent secret de l'OSI. Il en coûtera 6 000 000 $ pour reconstruire Steve Austin. (thetvdb.com)