La deuxième unité est de retour à la citadelle et la première unité est mobilisée à Kyoto en 1565. Avec Yamanbagiri Kunihiro comme capitaine, la première unité reçoit la directive d'enquêter sur un bruit capable de briser le mur du temps et d'empêcher l'armée rétrograde temporelle de changer l'histoire. Afin de découvrir les motivations de l'armée rétrograde temporelle, Yamanbagiri et son unité se dirigent vers la capitale. Dans cette ville supposément paisible, ils entendent parler d'un tueur de rue qui rôde et cache son visage derrière un masque de démon. Pensant que ce tueur pourrait être la clé du changement historique potentiel, la première unité commence son enquête. (thetvdb.com)