Chi notices that the air smells a little different today. She meets the stray cat Come-Come again, and he tells her that it's the smell of rain. Memories drizzle down on the kittens as they take cover from the rain under a little flower pot. They're memories of Come-Come's sad and lonely past. But the fluffy warmth of each other gently bring the two together just a tiny bit. (thetvdb.com)