Six se rend dans un centre matrimonial où on lui indique que 4-15 lui est destinée. La jeune femme, aveugle, est la copie conforme de Lucy, une personne présente dans ses visions. Deux découvre que 313 est une "rêveuse" et décide d 'exploiter sa jalousie envers Six... Des trous apparaissent brusquement dans le sol du Village et provoquent un drame. (thetvdb.com)