Le club de japanimation part en séjour pour les vacances d'été. Ils vont visiter un lieu culte, lieu d'action de la série Girls and Tank top. Minoa a bossé le sujet ! Toutefois, elle a toujours un cran de retard par rapport à ses compagnons otaku. Et aujourd'hui, ça commence à la tracasser un peu... (thetvdb.com)