Le FBI doit protéger Helen Anderson, la rédactrice en chef d'un grand magazine, menacée de mort en raison de l'enquête qu'elle conduit pour un article. Elle refuse absolument d'être surveillé par Clinton. Ils doivent donc trouver un subterfuge pour le protéger. Ayant viré son assistante, ils décident d'envoyer Diana qui doit bien évidemment passer un entretien avant d'être engagée. Neal tente de récupérer le manifeste. Il sait que Diana l'a emportée chez elle avant de le donner à l'autre agent. Ils décident de proposer un dîner avec Christie et Sara pour profiter de son excellent risotto. (thetvdb.com)