Héctor et Martin voient d’un mauvais œil l’arrivée de l’agent fédéral Alberto, dépêché par Madrid pour prendre les manettes de l’enquête. Héctor décide d’inspecter le portable de Zoé et parvient à identifier le patron des contrebandiers de la Zone. Esther, la fille d’Héctor, fait une découverte dérangeante à propos des autopsies passées… (thetvdb.com)