La bande au grand complet est derrière les barreaux. Après la trahison de Terrible, le cadavre du baron Rosellini a été retrouvé. Cela a permis au commissaire Scialoja de placer les criminels en détention provisoire, le temps de trouver les preuves suffisantes pour les incriminer, comme l'enregistrement de la demande de rançon. Après avoir conquis Rome, la bande doit dominer la prison. Celle-ci est acquise à un puissant mafieux, corrupteur de l'administration, qui veut soumettre le Libanais. Sa prise du pouvoir dans la geôle amplifierait considérablement l'autorité et l'influence du gang au plus haut niveau... (thetvdb.com)