Alors que l'équipe enquête sur une série de braquages de bijouteries qui culmine avec un double meurtre, elle découvre un lien avec un garçon de 16 ans qui tente de survivre dans le système de placement en famille d'accueil. En outre, Tiffany s'investit personnellement après avoir appris l'éducation malheureuse de ce garçon. (thetvdb.com)