Lorsqu'un chauffeur de camion est assassiné et que la drogue qu'il transportait disparaît, l'équipe se lance à la recherche de ceux qui sont à l'origine du lot restant qui fait déjà des ravages dans les rues de New York. Pendant ce temps, Jubal se retrouve au cœur de l'affaire lorsque le suspect identifié est un de ses proches. (thetvdb.com)