Le gang se porte volontaire pour travailler grâce à l'oncle de Daphné, un réalisateur qui tourne actuellement un film sur une créature féroce appelée l'homme-singe. La rumeur court que le vrai homme-singe est vivant. Le gang apprend bientôt qu'il ne s'agit pas seulement d'une rumeur. (thetvdb.com)