Ben et Cam rencontrent quelques difficultés avec un acheteur japonais, leurs jeans n'étant pas exactement ce qu'ils devraient être. Rene a du mal à mettre la main sur la somme d'argent dont il a besoin. Rachel tente d'introduire un peu de nouveauté dans sa relation avec Darren en s'essayant à l'ecstasy. (thetvdb.com)