Hannah a engagé avec Nathan une procédure de divorce, mais est en proie au doute, d'autant plus que son amie Lennie affirme qu’elle commet une erreur. Contre toute attente, Lennie souhaite elle aussi divorcer et demande conseil à Hannah. De son côté, Nina, qui a de nouveau succombé au charme de Tyler, demande à Rose et à James d’être les parrains de Cora, ce que Rose vit très mal. Dépitée d’apprendre que Nathan a déjà signé les papiers du divorce, Hannah n’est pas au bout de ses peines : ce dernier lui présente Kate, sa nouvelle petite amie, une très belle femme au sommet de sa carrière. Ruth la réconforte tandis que Vinnie désapprouve cette nouvelle union. (thetvdb.com)