Un drame survenu dans la nuit a plongé les habitants de Stavanger et les dirigeants de Phillips Petroleum dans le désarroi. Alors que les recherches se poursuivent pour retrouver des survivants, Fredrik, le père de Christian, arrive sur Ekofisk Bravo dans l’espoir d’obtenir des informations sur son fils. De son côté, sans nouvelles de Jonathan, Anna se rend dans un poste de la Croix Rouge ouvert près du lieu de la tragédie… (thetvdb.com)