Présentation de la "Patrouille maudite" via le regard de Cliff, son nouveau membre qui découvre en même temps qu'il a été robotisé. Jane propose à l’équipe, fatiguée d’être coincée au Doom Manor, de se rendre en ville pendant que le Chef s'est absenté. Cependant, cette visite sur le terrain, apparemment anodine, a de graves conséquences, notamment la rencontre avec le mystérieux et puissant M. Personne. (thetvdb.com)