Après la capture de Niles Caulder par M. Personne et la destruction de Cloverton, dans l’Ohio, la patrouille maudite enquête sur le mystérieux âne albinos et découvre qu’il s’agit d’une porte vers un autre univers, dans lequel M. Personne est aux commandes. Cyborg alias Vic Stone, un héros mi-homme / mi-machine venant de Detroit qui a sa propre relation compliquée avec Niles Caulder, se joint à la recherche. (thetvdb.com)